- беибо
- [بي ابا]аз ҳеҷ чиз худдорӣ накарда, имтиноъ наварзида; беистиҳола, беҳаё
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
беибоӣ — беибогӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беибоёна — [بي ابايانه] ибо накарда, истиҳола накарда; густохона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беибогӣ — (беибоӣ) [بي اباگي // ب ي ابايي] беибо будан, беистиҳолагӣ, беҳаёӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
густох — [گستاخ] 1. бетакаллуф, беибо; берӯй, бешарм 2. бебок, нотарс, ҷасур; густох будан ба касе беибо будан дар рафтор бо касе, озодона гап зада тавонистан назди касе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бе — I [بي] 1. пешванди инкорӣ бидуни…; ғайр аз, ғайри…; бе ин (он) ҳам бидуни ин (он) ҳам; бе он ки… пайвандаки тобеъкунанда ба ҷои он ки…, ин корро накарда…; бе ҳеҷ ташвиш бидуни камтарин ташвиш, бемалол 2. пешв. бо исм омада, сифат месозад, ки ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бебок — [بي باک] 1. нотарс, боҷуръат; ҷасур, далер; беибо, густох 2. ниг. бебокона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беистиҳола — [بي استحاله] беибо, берӯихотир; рӯихотир накарда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бемулоҳизагӣ — [بي ملاحظگي] беандешагӣ, кӯтоҳандешӣ, сабукӣ, рафтори ғайри мулоҳизакорона ва беибоёна … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бетакаллуф — [بي تکلّف] ба одоби муоширати маълум побанд нашуда, бидуни иззатталабӣ, ба даъват ва «гиред, гиред» ҳо мунтазир нашуда; бемалол, беибо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳаёона — [بي حيايانه] бешармона, беибоёна; густохона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ